「翻訳参考サイト・本」の記事一覧

【医療翻訳に役立つサイト】基礎医学・解剖生理学が無料で学べるWEB玉塾

医療翻訳に役立つ無料サイト-WEB玉塾-画像

今回は医療翻訳者になるために必要な基礎的な医学知識、解剖生理学を無料で学べるWEB玉塾をご紹介します。 無料で公開されていることが信じられないくらいクオリティが高いです。 私のように、文系出身、医学知識ゼロから医療翻訳者・・・

【医療翻訳の勉強法】医療翻訳に必ず役立つおすすめ参考書

医療翻訳者のための英語-本-画像

医療翻訳の勉強に必ず役立つ参考書を2冊ご紹介します。 文系出身、医学知識ゼロから医療翻訳者を目指した私自身もすごくお世話になった本です。 医療翻訳を独学で勉強してみたい、現在勉強中という方には特におすすめです。 医療翻訳・・・

医療翻訳者必読!日本の薬事行政2015年度版(英語版)ICHガイドライン

医療翻訳者は必読!と言われている日本の薬事行政(2015年度版)、ICHガイドライン、日本薬局方は、全て日本語版と英語版がインターネット上に無料で公開されています。 医薬翻訳者を目指して勉強している人も、これらの文書を入・・・

【医療翻訳の勉強法】独学にも!医療翻訳の基本が学べる無料サイト

医療翻訳の勉強に役立つ翻訳の知識を無料で学べるサイトをご紹介します。 どちらのサイトも無料で公開されているとは思えないくらい、クオリティが高く、英日、日英両方の医療翻訳の実務に役立つ内容です。 独学で医療翻訳の勉強をした・・・

【医療翻訳に役立つサイト】独学にも!薬学が無料で学べるサイト

今回は医療翻訳者になるために必要な薬学の基礎知識を無料で学べるサイトをご紹介します。 文系出身、医学知識ゼロから医療翻訳者を目指す人には特におすすめです。 私自身も大変お世話になったサイトです。 主な疾患別の治療薬の作用・・・

【医療翻訳に役立つ用語集一覧】無料で使えるオンライン学会用語集一覧

消化器学会オンライン用語集-画像

各学会が提供している無料で利用可能なオンラインの用語集をご存じでしょうか? 解説付きの用語集やダウンロードできる用語集もあります。 今回は、医療翻訳(日英、英日ともに)の実務、勉強にも役立ちそうな各学会が提供しているオン・・・

サブコンテンツ

このページの先頭へ